Comment bien s’intégrer en étant étudiant dans un pays étranger ?
Voyager avec l’Association Rencontres Autour du Monde, c’est bien sûr tirer parti d’un séjour en immersion pour améliorer son niveau de langue, mais c’est aussi une grande aventure. Si vous avez peur de ne pas réussir à vous intégrer, voici quelques conseils simples pour rencontrer du monde et vous faire des amis.
L’immersion en famille d’accueil : le cœur de l’apprentissage
C’est souvent au sein de votre famille d’accueil que vous aurez vos premiers contacts humains lors d’un séjour à l’étranger. C’est aussi là que vous allez entendre et parler la langue au quotidien, sans filtres, dans la vraie vie. Et c’est une chance incroyable !
Vos hôtes se sont portés volontaires pour vous accueillir comme un de leurs proches à part entière, alors n’hésitez pas à vous rapprocher d’eux, à chercher à faire connaissance, à leur demander des conseils. Plus vous serez à l’aise avec eux, plus vous aurez envie de parler et ils vous rassureront.
Ils savent que vous arrivez dans un pays qui vous est inconnu, que vous êtes exposés à une nouvelle langue toute la journée, que vous ne connaissez personne… Ils ont l’habitude et feront tout ce qu’ils peuvent pour vous aider à rencontrer du monde et à améliorer votre niveau de langue.
Passez du temps avec eux
Ne restez pas seul(e) dans votre coin. Même si s’immerger dans un nouvel environnement familial peut être intimidant au début, prenez part aux discussions, posez des questions sur la manière de vivre et le quotidien.
Être curieux et chercher à mieux connaître votre famille est un excellent moyen de mieux vous intégrer. Ils sont aussi là pour vous aider à apprendre et vous progresserez plus vite avec eux qu’avec n’importe quel cours de grammaire. N’hésitez pas non plus à leur demander des conseils et s’ils connaissent un jeune de votre âge, peut-être qu’ils pourront vous le présenter. Si vous avez des idées de sortie, d’activités que vous aimeriez faire, n’hésitez pas à leur proposer !
Ce qui vous permettra de faire connaissance avec vos hôtes, c’est aussi tout simplement le partage de moments simples, comme cuisiner, faire les courses, regarder un film ensemble : vous enrichirez votre vocabulaire, vous vous sentirez entouré et créerez du lien. Le seul risque est de trop s’attacher et de ne plus vouloir rentrer !

Faites des activités !
La vie à la maison, c’est important. Mais vos parents d’accueil ne sont pas dans l’obligation de vous servir de guide touristique ! Pour profiter à fond de votre immersion, il faut aussi sortir, explorer, rencontrer. C’est votre voyage, vous devez vous l’approprier !
De nombreuses situations vous donneront l’occasion de tisser des liens d’amitié.
Rencontrer des jeunes au sein de votre école
Assister à des cours au sein d’un lycée ou d’une école de langue vous aidera non seulement à progresser dans la langue étrangère, mais aussi à rencontrer d’autres élèves, qu’ils soient dans votre classe ou non.
Vous pouvez vous renseigner auprès de votre établissement qui propose sûrement un large choix de clubs (sciences, échecs, journalisme…) et vous y inscrire vous permettra de faire de nouvelles connaissances qui partageront vos centres d’intérêt. C’est l’occasion de découvrir des clubs qui n’existent peut-être pas dans votre établissement en France.
Vous inscrire dans des clubs locaux
Vous pouvez aussi pratiquer des activités extrascolaires : sport, théâtre, art, musique, bénévolat… Il existe une multitude de choix, donc plein de façons de rencontrer d’autres jeunes de votre âge.
En découvrant d’autres situations que les cours et votre vie à la maison, vous rencontrerez de nouvelles personnes avec des centres d’intérêt similaires aux vôtres avec lesquelles vous pourrez passer du temps en dehors de vos heures de cours. Vous élargirez votre cercle amical et vous créerez des amitiés profondes et durables avec des personnes locales. Pour savoir quel club rejoindre, vous pouvez contacter la mairie de votre ville ou chercher sur internet, par exemple sur Facebook.
Participez aux évènements locaux
Dans votre pays d’accueil, vous pourrez notamment participer aux fêtes traditionnelles. C’est une opportunité de goûter les plats locaux, d’apprendre de nouvelles chansons et danses, et surtout, de rencontrer de nouvelles personnes ! Dans votre ville, il y aura sûrement une fête des voisins, des compétitions sportives, des évènements liés aux jours fériés…
Assister à ces réunions sera une expérience culturelle enrichissante et vous aidera aussi à vous sentir plus inclus et à votre place, même loin de chez vous. Et c’est souvent dans ces moments « de la vraie vie » que vous créerez vos meilleurs souvenirs !
Le plus important est de rester curieux et avide de découvertes : ne vous fermez à rien ni à personne et laissez tomber les préjugés ! Dites oui aux nouvelles expériences, même quand elles vous paraissent étranges au premier abord. Chaque moment est une occasion d’apprendre, pas seulement la langue, mais aussi les codes sociaux, les gestes, les habitudes. Le meilleur conseil qu’on puisse vous donner, que ce soit pour améliorer vos compétences linguistiques ou pour rencontrer des amis à l’étranger, c’est de prendre des initiatives.
Voyagez
Nos séjours à l’étranger sont certes un excellent moyen de s’initier à une langue ou de la perfectionner, mais aussi de découvrir une autre culture ! Vous avez plusieurs options pour cela.
Les voyages scolaires
Certains établissements à l’étranger proposent des voyages scolaires éducatifs, par exemple des classes « outdoor » pour étudier les sciences de la terre, les visites de monuments historiques, les sorties à but culturel… C’est une façon de tisser des liens d’amitié avec vos camarades en dehors des cours, tout en vous informant sur votre pays d’accueil ! Cela change du contexte scolaire habituel et c’est toujours amusant de partager des moments avec toute votre classe !
Les rassemblements familiaux
Certaines familles d’accueil, à l’occasion des vacances scolaires, peuvent vous emmener en voyage pour visiter leurs endroits préférés. Les vacances ne sont pas la seule façon de vous intégrer dans le cercle familial : vos proches peuvent par exemple vous faire partager des fêtes d’anniversaire, des mariages ou des fêtes traditionnelles… Ils pourront peut-être aussi vous présenter à leurs amis… Les rassemblements familiaux rendent chaque voyage unique et mémorable en alliant expérience et proximité avec vos proches. C’est un excellent moyen de renforcer vos liens.
N’hésitez pas à participer à ces réunions familiales !
Découvrir au quotidien
Se familiariser à un nouvel endroit, cela se fait aussi petit à petit et jour après jour. Par exemple, un ami originaire du pays peut vous faire visiter sa ville et ses coins préférés, souvent inconnus des touristes. C’est là tout l’intérêt d’un voyage en immersion : vous avez la chance de pouvoir visiter un pays de l’intérieur. Les locaux ont des anecdotes à raconter, ils connaissent les vrais bons plans… Vous pouvez aussi leur demander des conseils. Plutôt qu’un musée seul avec un audioguide, imaginez une balade en ville avec un ami international qui vous montre son quartier, ses habitudes, ses lieux secrets… C’est ça, voyager en immersion !
L’approche ARAM : apprendre en vivant
Avec notre association, l’intérêt du voyage ne réside pas seulement dans l’apprentissage académique, bien que ce soit utile pour pouvoir étudier et pratiquer une langue. On vous propose plutôt une aventure humaine, parce que c’est en profitant pleinement de cette expérience que vous apprendrez le plus naturellement possible.
Osez !
C’est en sortant de votre zone de confort que vous progresserez. Les professeurs, les autres élèves ou étudiants et la plupart des personnes que vous rencontrerez seront curieux et ne vous jugeront pas si vous n’arrivez pas immédiatement à parler correctement leur langue. Ils savent que vous êtes là pour progresser et seront ravis de participer à votre apprentissage. Dites oui à une sortie, à une invitation, à une discussion, même courte. N’ayez pas peur de vous tromper, c’est en essayant qu’on finit par réussir.

Vivre dans un autre pays, c’est déjà apprendre
Le simple fait de vivre dans un autre pays, d’entendre la langue au quotidien, de voir comment les gens interagissent… c’est déjà de l’apprentissage. Même sans vous en rendre compte, vous allez retenir du vocabulaire, comprendre des expressions idiomatiques, développer une meilleure prononciation et finir par penser et même rêver dans la langue. En résumé, vivez à fond. Pour s’intégrer dans votre pays d’accueil et progresser, vous n’avez pas besoin d’être parfait. Par contre, la curiosité et l’ouverture d’esprit sont nécessaires. Lancez-vous, car chaque jour, chaque rencontre, chaque activité est une petite marche vers une meilleure maîtrise de la langue et une meilleure compréhension du monde qui vous entoure. Découvrez aussi tous les bénéfices d’une année dans un lycée à l’étranger.
Concrètement, comment faire ?
Afin d’affiner votre projet, nous vous proposons de contacter ARAM France pour partir étudier à l’étranger pour recevoir dans un premier temps des informations puis prendre un rendez-vous avec un conseiller.

Laisser un commentaire